Dužnosti

"Čini što ti je volja bit će cijeli Zakon."
"Nema zakona nad Čini što ti je volja."
"(...) ti nemaš prava osim vršiti svoju volju.
"Čini to, i nitko ti neće reći ne. Za čistu volju, neoslabljenu svrhom, oslobođenu strasti za rezultatom, svaki put je savršen."
"Ljubav je zakon, ljubav pod voljom."
"Svaki muškarac i svaka žena je zvijezda."

A. TVOJE DUŽNOSTI PREMA SAMOM SEBI.

1. SHVATI DA SI TI SREDIŠTE SVOG VLASTITOG UNIVERZUMA.
"Ja sam plamen koji gori u srcu svakog čovjeka, i u srži svake zvijezde."

2. ISTRAŽI PRIRODU I MOĆI SVOG VLASTITOG BIĆA.
Ovo uključuje sve stvari koje jesu ili mogu biti tvoje; i ti moraš prihvatiti sve stvari točno onakvim kakve su one po sebi, kao čimbenike koji trebaju sačinjavati tvoje Istinsko Jastvo. Na taj način ovo Istinsko Jastvo na kraju uključuje sve stvari; njegovo otkrivanje je Inicijacija (putovanje unutra) i pošto je njegova Priroda kretati se kontinuirano, ono se ne smije shvatiti kao statično, nego kao dinamično, ne kao Imenica nego kao Glagol.

3. RAZVIJ U ODGOVARAJUĆOJ HARMONIJI I PROPORCIJI SVAKU SPOSOBNOST KOJU POSEDUJEŠ.
"Mudrost govori; budi jak!"
"Ali nadvisi! nadvisi!"
"Budi jak, o čovječe! Žudi, uživaj u svim stvarima čula i naslade: ne boj se da će te se bilo koji Bog zbog toga odreći."

4. KONTEMPLIRAJ O SVOJOJ VLASTITOJ PRIRODI.
Razmotri svaki njen element i pojedinačno a i u odnosu sa svima ostalima da bi točno procijenio istinsku svrhu sveukupnosti svog Bića.

5. PRONAĐI FORMULU OVE SVRHE, ILI "ISTINSKE VOLJE", U JEDNOM IZRAZU, ŠTO JE MOGUĆE JEDNOSTAVNIJEM.
Nauči što jasnije razumjeti kako najbolje manipulirati energijama nad kojima imaš kontrolu da bi na osnovu njihovih odnosa sa dijelom Univerzuma nad kojim još nemaš kontrolu ostvario najbolje moguće rezultate.

6. DO KRAJA PROŠIRI DOMENU SVOJE SVJESNOSTI, I NJENU KONTROLU NAD SVIM SILINAMA KOJE SU JOJ STRANE.
To čini tako što ćeš svoje sposobnosti primjenjivati sve snažnije i vještije da bi stekao profinjeniju, jasniju, potpuniju i točniju percepciju i bolje razumijevanje ovog vanjskog Univerzuma, kao i mudrije organiziranu upravu nad njim.

7. NIKAD NE DOPUSTI MISLI NITI VOLJI BILO KOJEG BIĆA DA SE UPLIĆE SA TVOJOM VLASTITOM.
Budi stalno na oprezu prepoznati, i spreman oduprijeti se nepobjedivom žestinom i silinom neutažive strasti svakom pokušaju od strane bilo kog drugog Bića da utječe na tebe na bilo koji drugi način osim da doprinese nove činjenice tvom iskustvu Univerzuma, ili da ti pomogne dosegnuti višu sintezu Istine putem strasne fuzije.

8. NEMOJ PRIGUŠIVATI NITI OGRANIČAVATI NIJEDAN ISTINSKI INSTINKT TVOJE PRIRODE; NEGO POSVETI SVE U SAVRŠENSTVU JEDINO ZA SLUŽBU TVOJOJ JEDNOJ ISTINSKOJ VOLJI.
"Budite stoga izvrsni;"
"Riječ Grijeha je Ograničenje. O čovječe! ne odbij svoju ženu, ako ona hoće! O ljubavniče, ako ti je volja, napusti! Nema spone koja može sjediniti razdvojene osim ljubavi: sve ostalo je prokletstvo. Prokleto! Prokleto neka bude eonima! Pakao."
" Tako sa svim tvojim; ti nemaš prava osim vršiti svoju volju. Čini to, i nitko ti neće reći ne. Za čistu volju, neoslabljenu svrhom, oslobođenu strasti za rezultatom, svaki je put savršen."
" Sakupljat ćete dobra i obilje žena i mirodija; nosit ćete skupocjene dragulje; nadvisit ćete narode zemlje u sjaju i ponosu; ali uvijek ljubeći me, i tako ćete doći k mojoj radosti."

9. RADUJ SE!
" Zapamtite svi da je postojanje čista radost; da su sve patnje samo kao sjene; one prolaze i prestaju; ali postoji to što ostaje."
"Ali vi, o moj narode, ustanite & probudite se! Neka rituali budu ispravno izvođeni s radošću i ljepotom!
(...) Svetkovina za vatru i svetkovina za vodu; svetkovina za život i veća svetkovina za smrt! Svetkovina svakog dana u vašim srcima u radosti mog ushita! Svetkovina svake noći za Nu, i užitak krajnjeg zanosa! Zaista! svetkujte! radujte se! nema bojazni od sad nadalje. Rastapanje, i vječna ekstaza su u poljupcima Nu-e."
"Sada se raduj! sada dođi u naš sjaj & ushit! Dođi u naš strasni mir, & piši slatke riječi za Kraljeve!"
"Podrhtavaj radošću života i smrti! Ah! tvoja smrt će biti ljupka: tko je vidi bit će radostan. Tvoja smrt će biti pečat obećanja naše vjekovne ljubavi. Dođi! Uzdigni svoje srce i raduj se!"
"Zar je za Boga da živi u psu? Ne! ali najuzvišeniji su naši. Oni će se radovati, naši izabrani: tko tuguje nije od nas. Ljepota i snaga, poskočan smijeh i slatka čežnja, silina i vatra, to je naše."

B. TVOJA DUŽNOST PREMA DRUGIM POJEDINIM MUŠKARCIMA I ŽENAMA.

1. "LJUBAV JE ZAKON, LJUBAV POD VOLJOM."
Strasno sjedini sebe sa svakom drugom formom svjesnosti, uništavajući tako osjećaj odvojenosti od Cjeline, kreirajući ujedno novo temeljno stajalište u Univerzumu sa koga ćeš ga mjeriti.

2. "KAO BRAĆA SE BORITE!"
"Ako je on Kralj, ti ga ne možeš povrijediti." Da bi se istakle razlike između dvije tačke gledišta, za obje je korisno odmjeriti položaj svake u cjelini. Borba stimulira muževnu ili kreativnu energiju; i poput ljubavi, kojoj je ona jedan od vidova, uzdiže um do orgazma koji ga osposobljava transcendirati svoju racionalnu tupost.

3. KLONI SE SVAKOG UPLITANJA SA DRUGIM VOLJAMA.
"Pazite neka nitko ne sili drugoga, Kralj protiv Kralja!" (Ljubav i rat u prethodnim napomenama imaju prirodu sporta, pri čemu čovjek poštuje suparnika, i uči od njega ali nikad se ne upliće s njim izvan aktualne igre.) Nastojati dominirati ili utjecati na drugoga znači nastojati razobličiti ga ili uništiti; a on je nužno dio tvog vlastitog Univerzuma, to jest, tvog bića.

4. NASTOJ, AKO TI JE PO VOLJI, PROSVIJETLITI DRUGE KADA SE ZA TO UKAŽE POTREBA.
To se može učiniti, uvijek strogo se pridržavajući sportskih pravila ponašanja, kada je neko u nevolji jer ne uspijeva sam sebe razumjeti jasno, a naročito onda kada on sam traži pomoć; jer njegova tama može nam onemogućiti sagledati njegovo savršenstvo. (Ipak, njegova tama može služiti i kao upozorenje, ili pobuditi naš interes.) Opravdano je učiniti to i u slučajevima kada ga je njegovo neznanje dovelo do toga da se uplete u nečiju volju. U svakom slučaju, bilo kakvo uplitanje je opasno i zahtijeva praksu krajnje vještine i dobrog prosuđivanja, učvršćenu iskustvom. Da bi utjecao na drugoga, to znači ostaviti vlastiti zamak nebranjen; i takav pokušaj obično završava gubljenjem vlasti nad samim sobom.

5. OBOŽAVAJ SVE!
"Svaki muškarac i svaka žena je zvijezda."
"Neka milosrđe odbačeno bude: prokleti neka su oni koji sažalijevaju!"
" Mi nemamo ništa s odbačenima i nesposobnima: neka umru u svojoj bijedi. Jer oni ne osjećaju. Sažaljenje je porok kraljeva: zgazi bijedne i slabe: to je zakon jakih: to je naš zakon i radost svijeta. Ne misli, o kralju, o toj laži: Da Ti Moraš Umrijeti: ti zaista nećeš umrijeti, već živjeti. Neka sada bude shvaćeno: Ako Kraljevo tijelo isčezne, on će ostati u čistoj ekstazi zauvijek. Nuit! Hadit! Ra-Hoor-Khuit! Sunce, Snaga i Vid, Svjetlost; to je za služitelje Zvijezde i Zmije."
Svako biće je, baš kao što si i ti, jedan centar Univerzuma koji ni na koji način nije identičan, niti čak sličan, tvom vlastitom. Impersonalni Univerzum "Prirode" je samo jedna, približno istinita, apstrakcija činjenica koje se, pogodnosti radi, smatraju zajedničkim za sve. Univerzum drugog bića je stoga nužno tebi nepoznat i nespoznatljiv; ali on inducira energetske tokove u tvoj Univerzum tako što djelomično određuje tvoje reakcije. Stoga koristi muškarce i žene sa apsolutnim poštovanjem prema nepovredivim standardima mjerenja; provjeravaj svoja vlastita zapažanja uspoređujući ih sa sličnim procjenama koje su oni napravili; i, proučavajući metode koje su njih dovele do greške ili uspjeha, osiguraj sebi mudrost i vještinu koji su ti potrebni da se nosiš sa svojim vlastitim problemima.

C. TVOJE DUŽNOSTI PREMA ČOVJEČANSTVU.

1. USPOSTAVI ZAKON THELEME KAO JEDINI TEMELJ PONAŠANJA.
Pošto je opća dobrobit ljudske rase u mnogim aspektima nužan preduvjet i za tvoju dobrobit, i pošto je to blagostanje, kao i tvoje vlastito, u osnovi rezultat inteligentnog i mudrog poimanja Zakona Theleme, od najvećeg je značaja za tebe samog da svaki pojedinac otvoreno prihvati taj Zakon, i striktno se vlada u potpunom skladu s njim.
Možeš smatrati uspostavljanje Zakona Theleme kao suštinski element tvoje Istinske Volje, jer, kakva god je krajnja priroda te Volje, očigledan preduvjet njenog izvršavanja je sloboda od vanjskog uplitanja. Vlade često iskazuju najžalosniju glupost, bez obzira na to koliko mogu biti prosvijetljeni ljudi koji ih sačinjavaju i konstituiraju, ili narodi čijim sudbinama one upravljaju. Stoga svaki muškarac i žena imaju obvezu preuzeti odgovarajuće korake koji će prouzročiti reviziju svih postojećih statuta na osnovu Zakona Theleme. Pošto je ovaj Zakon - Zakon Slobode, svrha takvog zakonika mora biti u tome da on osigura najpotpuniju slobodu za svakog pojedinca u državi, izbjegavajući drsko postavljanje bilo kakvog pozitivnog ideala kojem treba težiti.
"Riječ Grijeha je Ograničenje." Suština zločina je ograničavanje slobode pojedinca nad kojim je izvršen. (Tako, ubojica ograničava pravo na život; pljačkaš, pravo na uživanje plodova svog rada; krivotvoritelj novca ograničava pravo na garanciju Države za sigurnu mogućnost razmjene dobara; itd.) Prema tome, opća dužnost je unaprijed spriječiti zločin izdvajanjem kriminalaca, i prijetnjom da će se na zločin uzvratiti istom mjerom; i također naučiti kriminalca da su njegova djela, kada se analiziraju, u suprotnosti sa njegovom vlastitom Istinskom Voljom. (Ovo se često može izvesti tako što se njemu oduzmu prava koja je on porekao drugima; na primjer, obespravljivanjem lopova, tako da se stalno brine za sigurnost svoje vlastite imovine, jer više nije pod zaštitom Države.) Ovo pravilo je potpuno jednostavno. Onaj tko prekrši bilo koje pravo time magički objavljuje da ono ne postoji; stoga ono više i ne postoji, za njega.
Pošto je zločin direktno spiritualno kršenje Zakona Theleme, zajednica ga ne bi smjela tolerirati. Oni koji posjeduju taj instinkt trebaju biti izolirani u koloniju gdje će izgraditi vlastitu državu, da bi tako shvatili da je neophodno da se i sami podvrgavaju zakonitostima pravde i da ih održavaju. Sve vještačke kategorije prekršaja trebaju se ukinuti. Kada nestane fantastičnih ograničenja, veća sloboda pojedinca sama će ga naučiti izbjegavati djela koja uistinu ograničavaju prirodna prava. Tako će se stvarni zločin drastično smanjiti. Administracija zakona treba se pojednostaviti treniranjem časnih i diskretnih ljudi čija volja je ispunjavati ovu funkciju u zajednici razrješavanjem svih pritužbi primjenjujući apstraktne principe Zakona Theleme i donoseći presudu na osnovu stvarnog ograničenja koje je zločin stvorio.
Krajnji cilj je dakle reintegracija savjesti na istinskim naučnim principima, da bi postala čuvar ponašanja, nadzor ljudima, i garancija vladara.

D. TVOJE DUŽNOSTI PREMA SVIM DRUGIM BIĆIMA I STVARIMA.

1. PRIMJENI ZAKON THELEME NA SVE PROBLEME PODESNOSTI, KORISNOSTI I RAZVOJA.
Prekršaj je Zakona Theleme zlouporabiti prirodne kvalitete bilo koje životinje ili predmeta odvajajući ga od njegove odgovarajuće funkcije, koja je određena uvidom u njegovu povijest i strukturu. Tako je zločin protiv prirode trenirati djecu da izvode mentalne operacije, ili obavljaju zadatke, za koje su nepodobna. Na isti način, graditi kuće od lošeg materijala, u prehrambene artikle dodavati zamjene lošijeg kvaliteta, uništavati šume, i tako dalje, i tako dalje, isto tako je zločin.

Zakon Theleme se treba odlučno primijeniti pri rješavanju bilo kog pitanja. Osnovna podobnost bilo koje stvari za bilo koju pretpostavljenu uporabu treba biti jedini kriterij. Često će se javljati prividan, a ponekad čak i stvaran, sukob između interesa. Takvi slučajevi trebaju se riješiti preko opće vrijednosti koju svaka sukobljena strana ima na ljestvici Prirode. Tako, drvo ima pravo na svoj život; ali čovjek, pošto je viši od drva, može ga posjeći za grijanje ili sklonište kada za to postoji potreba. Čak i tada, neka ima na umu da je zakon nepogrešiv u osvećivanju prekršaja: kao kada divljačko ogoljavanje šuma uništi klimu ili zemljište, ili kada uvoz zečeva kao jeftinog izvora hrane izazove kugu.
Zapazi da kršenje Zakona Theleme proizvodi kumulativne nevolje. Priliv seoskog stanovništva u velike gradove, do kojeg je došlo uglavnom stoga što su bili nagovoreni da napuste svoje prirodne ideale, ne samo da je učinio seljacima selo nepodnošljivim, već je iskvario gradove. Ova greška ima tendenciju porasta geometrijskom progresijom, do točke kada izlječenje postaje nemoguće i čitava se društvena struktura nađe pred propašću.

Mudro postupanje zasnovano na promatranju i iskustvu Zakona Theleme je djelovati u svjesnoj harmoniji sa evolucijom. Eksperimenti u oblasti stvaranja, koji uključuju varijacije postojećih tipova, su opravdani i neophodni. Njihova vrijednost se treba prosuditi na osnovu njihove plodnosti koja svjedoči o njihovoj harmoniji sa onim smjerom prirode koji ide ka savršenstvu.

Aleister Crowley
Copyright ©: O.T.O.